Küzdőtér |
|
|
|
Fullextra.hu: Amatőr Irodalmárok Klubja! |
|
|
|
|
Új Hold kélt Ideje:: 08-24-2012 @ 11:16 pm |
|
|
|
|
Mondd, mely Őserő vonzott Holdam keltére Téged hozzám Farkasom, mely el nem választ Tőled s mely súgja-búgja: várjam mindig jöttöd minden hajnalon? Végtelenül kék tengernek éjsötét hullámain sólyomszárnyú lélekmadár vezérelte szél irányain arany hajóm útkeresve lelte partodat. Lent a cápák lestek fent sirályok víjva rívták merre lelem Napvilágban arcodat. Partot értem várva vártan ismerősként találtál meg engemet arcodban arcomat láttam, nyelvünk, szavunk eggyé lett. Minden éjjel eljössz hozzám s nálad vagyok minden hajnalon csókjaink emléke él a számon Holdad kélt fel Holdamon. Világok mik egyek voltak kettő regél egy mesét találkoznak újra s újra s fényesítik Ősten szépséges-szép Egét.
|
|
|
|
|
Utoljára változtatva 10-10-2012 @ 04:24 pm
Hozzászóló: Anna1955 (Ideje: 08-28-2012 @ 10:05 pm) Comment: Kedves Judit! Több kérdésem lenne: "víjva rívták", "Ősten", mit jelentenek? Esetleg elütés?Egyébként vannak benne számomra nagyon tetsző képek, és a hangulata kifejezetten magával ragadja az olvasót. Szeretettel olvastalak: Anna :)) |
|
|
|
|
Hozzászóló: Francesca3 (Ideje: 08-29-2012 @ 11:04 am) Comment: nagyon tetszik, én is azt kérdezem, amit Anna...ölelés |
|
|
|
|
Hozzászóló: aSiraly (Ideje: 08-29-2012 @ 09:42 pm) Comment: :-) nem, nem elütés, ez az új találmányom. Ez a víjva rívni, inkább hangutánzó szó akar lenni, először "víjni" volt, aztán... nem is tudom... mintha olvastam volna valahol madarakról, hogy rivalkodtak? Tehát a jelentése: vijjogva rivalkodni... ha nem tetszik, megpróbálok mást kitalálni, de őszintén bevallom... nekem egyszerűen így tetszett a végén. Ősten=az Öreg Isten, nem csupán szójáték, egy ősi istenről van szó, akiben személy szerint hiszek... sok neve van, nekem Ő vagy Nagy Szellem, vagy Tengri, vagy a Dharma maga, amelyet hívhatunk Erőnek is. Az Ősten saját legbelső lényünk, az Őserő, mely bennünk lakozik, amelyet a bennünk élő istenképként élünk meg, és persze ezt vetítjük ki egy "külső" istenképpé... na, kb. ez a hitem :-). (Mélyebben most nem mennék bele, mert "szakmai ártalmamból" kifolyólag ezt még vagy három oldalon keresztül ragoznám és magyaráznám.) Tehát ezért írtam a fb adatlapomra is vallásnak, hogy hun-buddhista-indián. |
|
|
|
|
Hozzászóló: SherabSenge (Ideje: 08-31-2012 @ 07:19 pm) Comment: ... én értettem, hagyd így |
|
|
|
|
Hozzászóló: aSiraly (Ideje: 08-31-2012 @ 10:20 pm) Comment: Örülök... és köszönöm. Akkor marad. Különben is, már nemcsak lefordítottam, de el is küldtem neki, akiről és akinek ez a vers szól. :-))) |
|
|
|
|
Hozzászóló: SherabSenge (Ideje: 08-31-2012 @ 10:37 pm) Comment: a FARKAS :)
... láttalak benneteket Bugacon :) |
|
|
|
|
Hozzászóló: aSiraly (Ideje: 09-03-2012 @ 09:35 am) Comment: ;-) |
|
|
|
|
|