Fullextra.hu - Buligenerátor

Mivel a hamburger nem tartozik kedvenc ételeim közé, így ritkán fordul elő az, ami a minap. Betévedtem egy Burger Kingbe.

Az ízetlen húspogácsán rágódva tekintetem a falra tévedtahol különböző, formás keretekbe foglalt feliratok függtek. Ezek a tömör, és én szerintem frappáns feliratok arról tájékoztatták az olvasót, milyen jellemvonásokat fedezhet fel magában (ha ez eddig még nem sikerült) az, aki különösképpen kedvel bizonyos ételízesítőket. Mint például a majonéz. Aki húspogácsáját majonézzel keni meg, netán még a sültszalonnát is azzal teszi fogyaszthatóbbá, az igényes lélek, szereti a változatosságot, szereti a majonézt, talán még azt is szereti, ha hülyének nézik.
Nos, ezek közül a csillagjegyek általánosítására emlékeztető feliratok közül nekem az tetszett a legjobban, amely a mustárt kedvelő emberek jellemrajzát vázolta fel karakán tömörséggel. Eképp szól a tábla eredeti szövege:
You dream in vibrant color. Nothing gets you down. You are the life of the party, especially if that party has mustard.
A gyengébbek és az angolul kevésbé tudók számára ide írom a szöveg magyar változatát is: Vibráló színekkel teli álmaid vannak. Semmi sem tud elkeseríteni. Te vagy a házibulik éltető eleme, különösképpen akkor, ha azon a bulin mustárt is felszolgálnak.
S minthogy már kezdtem unni a változatosságot nélkülöző, s mindinkább unalomba torkolló baráti összejöveteleket, elhatároztam, kivételesen én rendezek egy házibulit. Olyan igazi mustárosat. Elhatározásomat tett követte, a házibulira sor került, s mondhatom szenzációsra sikeredett. Ha már nem is a jó zene, nem is a jó társaság, hanem a mustár visz életet egy partyba, akkor ezen már ne múljék. Kilószámra tukmáltam mindenkire a legkülönfélébb mustárokat, ha kellett, ha nem. Erőfeszítésemnek hamarosan meg is lett az eredménye. Alig telt el fél óra, hatan máris [ * cenzúrázva az összefosták :) * ] összecsinálták magukat.