Om mani padme hum,

om mani padme hum,

Nézz rám Avolakitesvara,

Nézz rám! az áldozatra,

Ki lelkét áldozza Neked,

De testét vágy emészti meg.

.

Én látom lótuszban a drágakövet

Te ki bölcs vagy, hunyd be szemed.

A végtelen időből egy napot adj,

Hogy Vele álmaiba elmerülve

Újra Téged érezzelek.

.

Bevállalsz velem egy szeretkezést újra? .

Om mani padme hum,

om mani padme hum,

hát legyen meg újra

adj szállást a testedben

és halj meg, egy pillanatra.

Bevállaljuk a világ gyermekeit egy pillanatra újra? .

Om mani padme hum,

om mani padme hum,

legyen kitárva szívünk újra

oltalmazzuk a jövő lelkeit

bennük a hallhatatlanság kulcsa.

.

Szeretni kell menni…. .

Om mani padme hum,

om mani padme hum,

s ím, visszatértem Hozzád,

hisz szeretni kell újra

Tiéd a lelkem Avolakitesvara.