Ha e völgyből majd egy nap te elmégy,

                                                mert a táj többé már nem hat rád,

                                                válassz új otthont, lelj csupa napfényt,

                                                válassz új szívet, tán nyugtot ád!

 

                                                Ülj le néhány percre ide mellém,

                                                mielőtt végleg elbúcsúzol,

                                                tekints jól szét a vén folyó völgyén,

                                                adj egy csókot is még utolszor!

 

                                                Ó, csak gondolj arra, amit elhagysz,

                                                fent a távoli hegykoszorú,

                                                lenn a zöld folyópart, ha te nem vagy,

                                                olyan árva lesz, oly szomorú.

 

                                                Rád új otthon vár a tengerparton,

                                                de a szép órák emléke még

                                                felidézi, ha eljön az alkony,

                                                hogy egy hű, tiszta szív érted ég.