Refrén: Jaj, látod,

                                                           milyen szégyen ért egy családot?

                                                           Jaj, látod,

                                                           milyen szégyen ért egy családot?

 

                                                Trinidad, nem olyan nagy sziget,

                                                ott mindenki arról beszélget,

                                                hogy a mama, meg a papa és a fiúgyerek,

                                                ki nősülni akar, szinte majdnem pityereg.

                                                Mert éppen most, mikor szerelmes,

                                                s a szomszéd lányra vágyó szemmel les,

                                                neki annyit a papa megsúgott:

                                                még a mama se tudja, hogy ő a kishúgod.

 

                                                Refrén: Jaj, látod...

 

                                                A nagyfiú mindezt belátja,

                                                már másik lánynak a barátja,

                                                s kéri a papát, hadd vehesse el,

                                                fejét rázva erre neki így felel:

                                                ismerd meg az igazi indokot,

                                                még a mama se tudja, hogy ő is a húgod.

 

                                                Refrén: Jaj, látod...

 

                                                Trinidad, nem olyan nagy sziget,

                                                a fiú már nagyon szenvedett,

                                                végül a mama elszólta magát:

                                                még a papa se tudja, hogy nem ő a papád.

 

                                                Refrén: Jaj, látod...