Emléktábla valahol Dél-kelet Ázsiában
Itt sikoltott tömör vízfalba a kislány
az apokalipszis egyik lovasát meglátva
kiáltását elnyelték a dübörgő hullámok
s egy árva buborék se maradt meg utána
2005-01-07
Memorial plaque somewhere in South-East Asia
The girl screamed into the solid waterwall
Watching at one of the apocalypse’s riders
Crying was swallowed by the rumbling waves
Not even a tiny bubble survived afterwards
2005-01-07