Világomnak sűrű erdején,
hol az utazók eltévednek,
egy oázis tisztás közepén
szirmozó ernyők sátrat vernek.
Golgotavirág apostolom
imádságosan, szépen oktat.
Lábamhoz ülvén Papucskosbor
illedelmesen válaszolgat.
Futó muskátlik kergetőznek
kerülgetve a Hortenziát,
de fáradtságtól összedőlnek,
ha meglátják a Lobéliát.
Húsoslevelű harangcsengők
Tarka csodatölcsérre várnak.
Majd velük a Pompás gyöngyvesszők
harmatban, kézen fogva járnak.
Édesburgonyák kékellenek
ahogy leselkednek a Loncból,
aranyló, sárga útra lelnek.
Amarillisz két oldalt posztol.
Gerincem, epifita teste.
Liliomkertem külön világ.
Lelked abban lebbenő lepke,
benne a szívem, a Szívvirág.
(Megjegyzés: Az epifita szó szerinti fordításban annyit jelent:"fent élő növények". Ezen olyan növényeket értünk, amelyek a természetben nem a talajon élnek, hanem az esőerdő fáinak magasan lévő elágazásaiban.)