Re: Suta szavak (Pontok: 1)
stevew Ideje: Március 01, csütörtök, 16:54:30 | Elfogulatlan ugyan nem vagyok, s ítész sem, mégis bátorkodom megállni itt néhány szóra.
"Kopott szavakon, elrongyolódott
Rímeken, régi, unott frázisokon
Át, bukdácsolva keresem egyenként
A betűket, mik hozzád vezetnek."
A "szavakon, rímeken, frázisokon" helyett nem lenne jobb a "szavakban, rímekben, frázisokban"..? Érthető, hogy a felsoroltakon átbukdácsolva keresed a szavakat, csak ezt igen sután fejezted ki. Lássuk a lehetőségeket:
1. Kopott szavakon, elrongyolódott
Rímeken, régi, unott frázisokon
Átbukdácsolva keresem egyenként
A betűket, mik hozzád vezetnek.
2. Kopott szavakban, elrongyolódott
Rímekben, régi, unott frázisokban
Bukdácsolva keresem egyenként
A betűket, mik hozzád vezetnek.
"(...) keresem egyenként (...)" Nos, egyenként keresni nem lehet, mert ha elveszett dolgokat keresel, nem tudod előre, hogy egyenként fogod-e megtalálni őket, vagy esetleg egyszerre... Tételezzük fel, hogy volt öt kulcsod, és mind elveszett. Nem egyenként fogod keresni őket, hanem egyszerűen csak a kulcsaidat keresed, s jobbik esetben mindet egyszerre fogod megtalálni, rosszabbik esetben mindre egyenként fogsz rálelni, de nem egyenként kerested, csak kerested...
"De hiába gömbölyítem az ó-kat,
Az ő-ket, hagyom el, vagy teszem ki
A vesszőket, mindegyre kicsúsznak
Tollam alól a selyemfényű szavak."
Azt írod, hogy kicsúsznak tollad alól a szavak. Mit jelent ez..? Nem sikerül szavakba önteni a gondolatokat, vagy pedig akaratod ellenére ontja tollad a szavakat..? Ez utóbbira enged következtetni a folytatás:
"Mikor a tekintet vak, s a száj csak
Néma, határozott vonal, akkor
A tinta, mint végenincs fonal képes
Teleszőni a gondolat hófehér vásznát,
A betűre sóvár, telhetetlen papírt."
Vagy mégsem..? Nem egyértelmű, hisz a "kicsúsznak"-ot úgy is értelmezhetjük, hogy elszöknek tollad alól, megfoghatatlanok a szavak. Ettől kezdve tehát nem értem, hogy milyen bajra gyógyír a "szeretlek"..? A szavak hiányára, vagy a kopott szavakkal telerótt, betűre sóvár, telhetetlen papírra, amelynek szövetében nem találod azt a szót, ami kedvesedhez vezet.
Végezetül egy kérdés: versedben mi indokolja a sorok elején a nagybetűzést..? Merő hagyománykövetésből kár így megnehezíteni az olvasást, főleg akkor, ha négy soron kereszül egy mondatot írsz - minden új sor első nagybetűjénél új mondatot vár az olvasó, s csak később döbben rá, hogy nagybetű ide, nagybetű oda, még mindig az előző gondolat folytatódik... |
] |
|
|
|
|
